sbrago

sbrago
sbrago
sbrago ['zbrago] <-ghi>
  sostantivo Maskulin
 1 settentrionale (strappo) Riss Maskulin (in der Hose)
 2 (slang, gergo: sballo) Wucht Feminin; un film che è uno sbrago! der Film ist eine Wucht!
 3 (figurato: svogliatezza) null Bock Maskulin, tote Hose; uno sbrago totale absolut tote Hose

Dizionario italiano-tedesco. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sbrago — sbrà·go s.m. RE sett. var. → sbraco …   Dizionario italiano

  • sbrago — pl.m. sbraghi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sbrago — s. m. 1. (sett.) squarcio, strappo 2. (sett., fig.) scadimento, sbracamento, svacco 3. (gerg.) figata (fam.), taglio (gerg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sbraco — sbrà·co s.m. 1. RE centr., strappo, squarcio 2. BU colloq., fig., scadimento morale e culturale caratterizzato da sciatteria e volgarità 3. BU gerg., cosa comica, che fa molto ridere; spasso {{line}} {{/line}} VARIANTI: sbrago. DATA: 1986 nell… …   Dizionario italiano

  • figata — s. f. meraviglia, splendore, sballo (gerg.), sbrago (gerg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sbracamento — s. m. (fig.) sciattezza, sguaiataggine, sbrago (sett.) □ cedimento, sfascio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sbrego — s. m. (sett.) strappo, lacerazione, sbrago …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scadimento — s. m. decadenza, decadimento, declino, degenerazione, degrado, degradamento, degradazione, sbrago (sett.) □ abbassamento, diminuzione, peggioramento CONTR. miglioramento, progresso, incremento, rifiorimento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • squarcio — s. m. 1. lacerazione, taglio, squarciamento, laceramento, strappo, falla, fenditura, breccia, spaccatura, spacco, buca, buco, rottura, ferita, sbrago (sett.), sgarro (centr., merid.) CONTR. rappezzo, toppa, rattoppo, accomodatura 2. (di romanzo,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • strappo — s. m. 1. (med.) stiramento 2. strappatura, laceramento, lacerazione, smagliatura, spacco, rottura, squarcio, sette (fam.), sbrago (sett.), sgarro (centr., merid.) CONTR. rappezzatura, rattoppo, rappezzo, toppa 3 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • svacco — s. m. (pop.) 1. pigrizia, abulia, indolenza, sbrago (sett.) CONTR. zelo, solerzia 2. sguaiataggine, grossolanità CONTR. eleganza, signorilità …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”